Temporary Protection Transition Scheme
عارضی تحفظ پر آئرلینڈ میں مقیم یوکرینی دو سالہ Stamp 4 کی درخواست دے سکتے ہیں جو تحفظ کے بعد جاری رہے۔ ملازمت، آمدنی اور رہائش سب کے شواہد چاہیے۔
Immigration Service Delivery نے عارضی تحفظ خودکار اور بغیر درخواست 4 March 2027 تک بڑھایا ہے۔ 4 March 2026 کی میعاد دکھانے والا سرٹیفکیٹ تب تک درست ہے۔ IRP کارڈ کی تجدید معمول کے مطابق پھر بھی ضروری ہے۔
Temporary Protection Transition Scheme، یعنی عارضی تحفظ سے منتقلی کی اسکیم، تحفظ کے اختتام کے بعد جاری رہائش دیتی ہے۔ یہ Stamp 4 دیتی ہے؛ Minister for Justice, Home Affairs and Migration نے Dáil کو بتایا کہ اجازت دو سال تک، مزید دو سالہ تجدید کے ساتھ ملتی ہے، اور وقت نیچرلائزیشن میں شمار ہوتا ہے۔
اسکیم کی ضروریات
16 June 2026 کے Dáil کے تحریری جواب میں مرکزی درخواست دہندہ، جو خاندان کی طرف سے درخواست دے سکتا ہے، کی شرائط تھیں:
- درخواست کا عمل کھلنے سے پہلے ایک سال عارضی تحفظ کے مستفید کے طور پر آئرلینڈ میں رہائش
- درخواست سے پہلے چھ ماہ ملازمت یا خود روزگاری
- €29,432 مجموعی سالانہ آمدنی
- ذاتی طور پر حاصل رہائش، ریاست کی فراہم کردہ یا مالی امداد والی نہیں
اجازت اس خاندانی اکائی کو شامل کرتی ہے جو درخواست دہندہ کے ساتھ آئرلینڈ میں عارضی تحفظ پر رہتی رہی ہو۔
معاون شواہد کی تیاری
درخواست میں ہر شرط پوری ہونے کی دستاویزات چاہیے۔
ملازمت کی تاریخ۔ مطلوبہ چھ ماہ کی پے سلپس، معاہدہ اور آجر کا ریکارڈ دیں۔ یہ Revenue سے ملیں۔ خود روزگار افراد گوشواروں اور حسابات کا ثبوت دیں۔
آمدنی۔ ملازمت کی شرط پچھلے چھ ماہ کی ہے، جبکہ آمدنی کی شرط متوقع آمدنی کی۔ دیکھیں کون سی آمدنی شمار ہے، کون سی مدت اور کیا پے سلپس درخواست کی رقم کی تائید کرتی ہیں، خاص طور پر حد کے قریب آمدنی میں۔
رہائشی انتظام۔ اسکیم ذاتی طور پر حاصل رہائش مانگتی ہے۔ درخواست سے پہلے شرط پوری ہو؛ ریاست کی فراہم کردہ رہائش اسے پورا نہیں کرتی۔
اجازت کی تبدیلی۔ Stamp 4 عارضی تحفظ کی جگہ لیتا ہے۔ March 2027 سے کافی پہلے تبدیلی طے اور شواہد تیار کرنے کا وقت رکھیں۔
دوسرے رہائشی امکانات
اسکیم کی شرائط پوری نہ ہوں تو دوسرے راستے متعلقہ ہو سکتے ہیں۔ اہل ملازمت کی پیشکش پرمٹ اور Stamp 1 درخواست کی بنیاد بن سکتی ہے، جبکہ تعلیم دوسری بنیاد ہو سکتی ہے۔ ہر راستے کی الگ ضروریات، دستاویزات اور کارروائی ہے۔
عارضی تحفظ درست رہتے ہوئے ان امکانات پر غور کریں، تاکہ ضروری درخواست کا وقت ملے۔
عام سوالات
کیا عارضی تحفظ پناہ ہی ہے؟
نہیں۔ عارضی تحفظ بین الاقوامی تحفظ سے الگ اجازت ہے، اپنے قواعد کے ساتھ۔ درخواستیں مختلف ہیں اور شخص ان میں سے ایک رکھتا ہے۔
کیا عارضی تحفظ اور نئی اجازت ساتھ رکھ سکتا ہوں؟
نہیں۔ اسکیم کا Stamp 4 عارضی تحفظ کی جگہ لیتا ہے، اس کے ساتھ نہیں رہتا۔
کیا اس اجازت کا وقت شہریت میں شمار ہوتا ہے؟
محکمے نے کہا ہے کہ یہ وقت نیچرلائزیشن میں شمار ہوتا ہے۔ نیچرلائزیشن اپنے رہائشی حساب کے ساتھ الگ درخواست رہتی ہے۔
اگر آمدنی یا ملازمت کی شرط پوری نہ ہو؟
درخواست دہندگان اسکیم کی شرائط پوری کریں۔ دوسری رہائشی اجازتوں کی اپنی ضروریات ہیں، اس لیے عارضی تحفظ ختم ہونے سے پہلے ان امکانات پر غور کا وقت رکھیں۔
ذرائع
- Immigration Policy — written answer, Dáil Éireann — Houses of the Oireachtas
- Notice for Beneficiaries of Temporary Protection and employers — Immigration Service Delivery
- Immigration permission/stamps — Immigration Service Delivery