Громадянство за походженням

Для чого потрібен Foreign Births Register

Foreign Births Register — реєстр народжень за кордоном — є шляхом для багатьох людей, народжених поза Ірландією, які мають народженого в Ірландії дідуся чи бабусю або чий батько чи мати були громадянами Ірландії на час їхнього народження, але самі народилися не в Ірландії. Після внесення до реєстру особа є громадянином Ірландії та може подати заяву на ірландський паспорт.

Department of Foreign Affairs зазначає, що особа, народжена поза Ірландією, чий батько або мати народилися на острові Ірландія, уже є ірландським громадянином. Зазвичай така особа подає заяву безпосередньо на паспорт.

Для заяви через дідуся або бабусю громадянство починається з реєстрації. Документи мають установлювати зв’язок від особи до батька або матері та від них до дідуся або бабусі, народжених в Ірландії.

Шлях через ірландського дідуся або бабусю

Звичайний пакет за цим шляхом починається з цивільного свідоцтва про народження особи з даними батьків. Далі потрібне цивільне свідоцтво про народження відповідного батька або матері, оскільки цей документ пов’язує особу з дідусем або бабусею, народженими в Ірландії.

Цивільне свідоцтво про народження дідуся або бабусі є ключовим. Якщо на ланцюг споріднення впливають шлюб, зміна імені, усиновлення, розлучення або смерть, відповідні записи також можуть бути потрібні, щоб відомство могло простежити кожне ім’я та зв’язок.

Department of Foreign Affairs вимагає оригінали актів цивільного стану, якщо настанови не передбачають іншого. Церковний запис, родовід, запис перепису чи старий паспорт можуть бути корисним тлом, але юридичний зв’язок зазвичай доводить офіційний цивільний документ.

Документи та засвідчення

Повнолітнім потрібно підготувати онлайн-форму заяви, фотографії, підтвердження особи й адреси, цивільні записи про народження та всі відповідні документи про шлюб або зміну імені. Сторінка відомства має окремі розділи для повнолітніх, неповнолітніх, фотографій, свідків і зборів.

До підписання перевірте вимоги відомства до свідків. Свідок підтверджує особу, підписує форму й фотографії та може бути зобов’язаний належати до дозволеної категорії. Неправильні дані свідка можуть призвести до повернення заяви.

Замовляйте закордонні цивільні документи завчасно. Отримання повних свідоцтв про народження, свідоцтв про шлюб і дублікатів може потребувати часу залежно від країни видачі.

Строки та діти

Строки особливо важливі, якщо особа очікує дитину або планує дітей. Department of Foreign Affairs зазначає: якщо майбутнього батька чи матір не внесено до Foreign Births Register на момент народження дитини, дитина не матиме права на ірландське громадянство за цією лінією.

Та сама сторінка повідомляє, що заяви розглядають суворо за датою надходження, а поточний строк становить приблизно 12 місяців. Ураховуйте це, плануючи реєстрацію до народження дитини.

Батько або мати мають бути внесені до реєстру до народження дитини. Подання онлайн-заяви не встановлює громадянства; перевірте дату реєстрації та свідоцтво.

Де виникають проблеми із заявами

Відсутність повних свідоцтв про народження, непояснені зміни прізвища після шлюбу або неповні документи про усиновлення можуть завадити відомству підтвердити сімейні зв’язки.

Інша поширена проблема — строки. Часто підготовку починають уже після настання вагітності, не враховуючи суворого розгляду за датою надходження та поточного приблизного строку.

Ми допомагаємо встановити родинну лінію, визначити потрібні цивільні документи й перевірити імена та дати до заповнення онлайн-заяви. Для заяв через дідуся або бабусю документи мають пов’язувати кожне покоління.

Поширені запитання

Чи можу я отримати ірландське громадянство через дідуся або бабусю, народжених в Ірландії?

Багато людей, народжених поза Ірландією, можуть подати заяву через Foreign Birth Registration, якщо дідусь або бабуся народилися на острові Ірландія, за умови виконання вимог Department of Foreign Affairs.

Чи впливає моя реєстрація на майбутню дитину?

Так. Department of Foreign Affairs зазначає, що якщо майбутнього батька або матір не внесено до Foreign Births Register на момент народження дитини, дитина не матиме права на ірландське громадянство за цією лінією.