Stamp 4

يتيح Stamp 4 الإقامة والعمل في أيرلندا دون تصريح عمل. ويمنح حامليه مرونة أكبر لتغيير صاحب العمل أو القطاع أو بدء نشاط تجاري، وفق شروط الإذن.

نعدّ طلبات Stamp 4 وتجديداته بحسب المسار المعني. تختلف متطلبات الإقامة على تصريح عمل والإقامة الأسرية وطويلة الأمد وغيرها، وهي ما يحدد الأدلة والدعم اللازمين.

ما الذي يتيحه

تنص ISD على أن Stamp 4 إذن بالبقاء في أيرلندا لفترة محددة وفق شروط. وتقول أيضاً إن الحامل يستطيع العمل ولا يُشترط أن يحمل تصريح عمل.

قد يتيح Stamp 4 أيضاً تأسيس نشاط تجاري وتشغيله. ويقيد Stamp 1G وكثير من أذونات Stamp 1 هذه الأنشطة ما لم ينص خطاب الإذن على خلاف ذلك.

للعاملين المنتقلين من تصاريح العمل، يعني Stamp 4 عادةً أن الإذن لم يعد مرتبطاً بصاحب عمل واحد مسمى. ومع ذلك، ينبغي الاحتفاظ بسجل كيفية منح Stamp 4، فقد يهم ذلك الأساس عند التجديد أو الجنسية.

الالتزامات المستمرة

يجب تجديد Stamp 4 قبل انتهائه. وينبغي أيضاً تحديث العنوان والجواز وتفاصيل التسجيل.

يظل حاملو Stamp 4 من غير المواطنين الأيرلنديين ما لم تُمنح الجنسية منفصلةً. وتحكم قواعد مستقلة السفر والتصويت وحرية التنقل في الاتحاد الأوروبي.

تقول ISD إن حامل Stamp 4 يمكنه ممارسة مهنة وفق شروط الهيئات المهنية أو غيرها ذات الصلة. وتظل أي متطلبات للتسجيل المهني منطبقة.

كيفية الحصول عليه

تعرض صفحة الترقية المخصصة إلى Stamp 4 لدى ISD توقيت حاملي تصاريح العمل وHosting Agreement. وتقيس العمل المؤهل من بدء العمل في الدولة، لا بمجرد تاريخ إصدار التصريح.

يمكن للعاملين على Stamp 1 أو Stamp 1H التقديم بعد إكمال 21 شهراً من العمل على أساس Critical Skills Employment Permit أو researcher Hosting Agreement أو Multi-Site General Employment Permit بصفة Non-Consultant Hospital Doctor. وتحدد الصفحة 57 شهراً للعمل على أساس General Employment Permit وIntra-Company Transfer، وتقول إن هذه الفئات لا يمكن استبدالها بفئات الـ21 شهراً.

تحدد ISD بدء العمل من خلال Employment Detail Summary المتاح من Revenue. وينبغي أن يتضمن طلب الانتقال إلى Stamp 4 سجلات متسقة من Revenue والتصاريح وبطاقة الإقامة الأيرلندية IRP.

التجديد

تقول ISD إن أذونات Stamp 4 الصادرة على أساس الانتقال من تصريح عمل أو اتفاق استضافة تُجدد كل 2 سنة لبعض الفئات وسنوياً لأخرى. ويعتمد النمط الدقيق على فئة منح Stamp 4.

ينبغي أن يبين ملف التجديد الجواز الحالي وبطاقة IRP والعنوان واستمرار الإقامة وأساس الإذن. وحيث جاء Stamp 4 من الانتقال عن تصريح عمل، ينبغي الاحتفاظ بالتصريح القديم وأدلة Revenue حتى بعد زوال الارتباط بذلك التصريح.

قدموا التجديد قبل الانتهاء. فقد يؤدي انقضاء Stamp 4 إلى فجوة إقامة تحتاج إلى معالجة في طلبات الإقامة أو الجنسية اللاحقة.

احتسابه لأغراض الجنسية

تذكر ISD أن Stamp 4 إقامة محتسبة عند طلب الجنسية بالتجنّس. وتقول حاسبة إقامة التجنّس إن مقدم الطلب يجب أن يثبت 1,825 أو 1,826 يوماً من الإقامة المحتسبة خلال آخر 9 سنوات، بما فيها 365 أو 366 يوماً مباشرةً قبل التقديم.

احتفظوا ببطاقات IRP وخطابات الموافقة وقرارات التجديد وسجلات السفر لدعم حساب إقامة الجنسية.

مواضع التعثر

راجعوا تاريخ الانتقال إلى Stamp 4 مقابل بدء العمل المسجل لدى Revenue. واحتفظوا بالمستندات التي تثبت الأساس الأصلي لـStamp 4، فقد تُطلب عند التجديد.

لطلبات الانتقال إلى Stamp 4 وتجديده، نتفق على نطاق الإعداد بعد مراجعة تاريخ الأذونات والمستندات المرتبطة بذلك المسار.

أسئلة شائعة

هل أحتاج تصريح عمل على Stamp 4؟

تقول ISD إن Stamp 4 يتيح لحامله العمل دون اشتراط تصريح عمل. ويظل للإذن تاريخ انتهاء ويجب تجديده.

هل يجعل Stamp 4 الجنسية تلقائية؟

لا. Stamp 4 إقامة محتسبة، لكن الجنسية بالتجنّس طلب منفصل بحساب إقامة ومتطلبات مستندات خاصة.

المصادر

1. Immigration permission/stamps — Immigration Service Delivery
2. Information on Stamp 4 upgrades for Employment Permit and Hosting Agreement holders — Immigration Service Delivery
3. Naturalisation Residency Calculator — Immigration Service Delivery

الشروط